Вольные интерпретации стихотворений.

[Pandora 42]

На самом деле у вас очень сложное мероприятие. Одни могут знать, но им лень загадывать, другим прикольно загадывать, но не могут знать, последнее же не выявило никакой узнаваемой лексики. И мало ли это, что, может быть это. Но это не такое известное, чтобы:

Во всех ты, Душенька, нарядах хороша:
По образу ль какой царицы ты одета,
Пастушкою ль сидишь ты возле шалаша,
Во всех ты чудо света.(с)

[рычик 874]

сейчас должно быть ну совсем просто)

[Pandora 42]

Не въехала, почему должно быть просто, че за стих-то, без идентификаторов почти.

[annika 1 259]

некоторые особи женского пола в населенных пунтах РФ обладают такой мимикой, харизмой и грацией, что все окружающие только ими и любуются

У меня вариант только, что снова Некрасов " Есть женщины в русских селеньях"))

[рычик 874]

йес) загадывай, Ань

[annika 1 259]

Я замечаю, что ты грустна сегодня, это читается в твоих глазах, об этом говорит твоя поза. Но, знай, что в Африке гуляет грациозное животное.

[Pandora 42]

Гумилев

Жираф

Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд

И руки особенно тонки, колени обняв.

Послушай: далёко, далёко, на озере Чад

Изысканный бродит жираф.

Ему грациозная стройность и нега дана,

И шкуру его украшает волшебный узор,

С которым равняться осмелится только луна,

Дробясь и качаясь на влаге широких озер.

Вдали он подобен цветным парусам корабля,

И бег его плавен, как радостный птичий полет.

Я знаю, что много чудесного видит земля,

Когда на закате он прячется в мраморный грот.

Я знаю веселые сказки таинственных стран

Про чёрную деву, про страсть молодого вождя,

Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман,

Ты верить не хочешь во что-нибудь кроме дождя.

И как я тебе расскажу про тропический сад,

Про стройные пальмы, про запах немыслимых трав.

Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад

Изысканный бродит жираф.(с)

Когда достанет все, и даже девушки не любы, очень хочется уехать далеко к морю. Там ты обретешь покой, почти смертный. И будешь спрашивать о новостях, любуясь букетом.

[ум.оп. 1 318]

Парус Лермонтов? 

[Гэндальф Серый 114]

Игра конечно потрясная..

Вы столько стихотворений знаете, браво, ребята! Снимаю конусовидную шляпу

Изменено 15 марта 2015 пользователем Гэндальф Серый

[Арина 208]

А стишок?

[ум.оп. 1 318]

А стишок?

Пандора не сказала верно или нет, да и на мой взгляд в молоко. Что то знакомое, где то рядом витает но не Парус.

[Арина 208]

Пандора не сказала верно или нет, да и на мой взгляд в молоко. Что то знакомое, где то рядом витает но не Парус.

Опять поймала. А задание?

Игру загубили, ай- яй-яй...

 

 

В этом стихотворение обращение к некоему животному, просьба о приобщении к его животной жизни, но увы ..

Что то мне всегда подсказывало, что автор был не совсем трезв . Мало того, что он разговаривает с животным , так еще и на жизнь свою жаловаться надумал) звучат нотки зависти к хозяину животного, к его знаменитости.

Ну и конечно же, чуточку лирики добавлено.

[ум.оп. 1 318]

Не про альбатроса случаем? А он альбатрос просит бури как будто в буре есть покой?

 

Не, альбатрос это же птица. Дай Джим на счастье лапу мне? Любовь не может двигаться в цене, она одна до гроба а блин это вообще Сплины.

 

Есенин? Дай Джим на счастье лапу мне?

[Арина 208]

Джим, Джим..

 

Задание давайте, а то только угадываете..

[ум.оп. 1 318]

Джим, Джим..

 

Задание давайте, а то только угадываете..

хорошо, сейчас, надо подумать.

[ум.оп. 1 318]

Сильный угнетает слабого, не ведая, что у слабого в немощном физическом теле может быть сокрыта тайна. И остался сильный у разбитого корыта.

И нашли все же двоих последних слабых телом, оба ведали тайну великую. И драма разыгралась, и показал, старый слабый через предательство самого близкого человека, что Дух Доблести  может жить в любом теле.   

[рычик 874]

"Сказка о рыбаке и рыбке" что ли?

[ум.оп. 1 318]

Нет. Что то я перепкгался, что сразу разгадают и наверно слишком запутал. Сейчас смотрю сам бы фиг угадал. Это известное стихотворение. Баллада. 

[рычик 874]

подсказку)

[ум.оп. 1 318]

Блин, ну как уже подсказать? Хочешь напою мотив? На-на-на-на-на-на на-на-на--на 

Там развязка драмы - двое на краю  пропасти. А над ними завоеватель. И хочет от них тайну выведать. И один сдал другого. Предатель? Предатель, казалось бы. Второго выбросили со скалы. Но не все так просто в этой жизни. 

Изменено 23 марта 2015 пользователем ум.оп.

[Pandora 42]

Пандора не сказала верно или нет, да и на мой взгляд в молоко. Что то знакомое, где то рядом витает но не Парус.

Ну, я просто какое-то время ждала отгадки. А потом забыла.

Да уж. Не бывать вам на месте человека обретшего покой у моря...

Впрочем, стих правда на букву П

 

"Письма римскому другу

Нынче ветрено и волны с перехлестом.   Скоро осень, все изменится в округе.Смена красок этих трогательней, Постум,   чем наряда перемены у подруги.Дева тешит до известного предела -   дальше локтя не пойдешь или колена.Сколь же радостней прекрасное вне тела:   ни объятье невозможно, ни измена!                *Посылаю тебе, Постум, эти книги   Что в столице? Мягко стелют? Спать не жестко?Как там Цезарь? Чем он занят? Все интриги?   Все интриги, вероятно, да обжорство.Я сижу в своем саду, горит светильник.   Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.Вместо слабых мира этого и сильных -   лишь согласное гуденье насекомых.                *Здесь лежит купец из Азии. Толковым   был купцом он - деловит, но незаметен.Умер быстро: лихорадка. По торговым   он делам сюда приплыл, а не за этим.Рядом с ним - легионер, под грубым кварцем.   Он в сражениях Империю прославил.Столько раз могли убить! а умер старцем.   Даже здесь не существует, Постум, правил.                *Пусть и вправду, Постум, курица не птица,   но с куриными мозгами хватишь горя.Если выпало в Империи родиться,   лучше жить в глухой провинции у моря.И от Цезаря далеко, и от вьюги.   Лебезить не нужно, трусить, торопиться.Говоришь, что все наместники - ворюги?   Но ворюга мне милей, чем кровопийца.                *Этот ливень переждать с тобой, гетера,   я согласен, но давай-ка без торговли:брать сестерций с покрывающего тела   все равно, что дранку требовать у кровли.Протекаю, говоришь? Но где же лужа?   Чтобы лужу оставлял я, не бывало.Вот найдешь себе какого-нибудь мужа,   он и будет протекать на покрывало.                *Вот и прожили мы больше половины.   Как сказал мне старый раб перед таверной:"Мы, оглядываясь, видим лишь руины".   Взгляд, конечно, очень варварский, но верный.Был в горах. Сейчас вожусь с большим букетом.   Разыщу большой кувшин, воды налью им...Как там в Ливии, мой Постум,- или где там?   Неужели до сих пор еще воюем?                *Помнишь, Постум, у наместника сестрица?   Худощавая, но с полными ногами.Ты с ней спал еще... Недавно стала жрица.   Жрица, Постум, и общается с богами.Приезжай, попьем вина, закусим хлебом.   Или сливами. Расскажешь мне известья.Постелю тебе в саду под чистым небом   и скажу, как называются созвездья.                *Скоро, Постум, друг твой, любящий сложенье,   долг свой давний вычитанию заплатит.Забери из-под подушки сбереженья,   там немного, но на похороны хватит.Поезжай на вороной своей кобыле   в дом гетер под городскую нашу стену.Дай им цену, за которую любили,   чтоб за ту же и оплакивали цену.                *Зелень лавра, доходящая до дрожи.   Дверь распахнутая, пыльное оконце.Стул покинутый, оставленное ложе.   Ткань, впитавшая полуденное солнце.Понт шумит за черной изгородью пиний.   Чье-то судно с ветром борется у мыса.На рассохшейся скамейке - Старший Плиний.   Дрозд щебечет в шевелюре кипариса. "

[Pandora 42]

Блин, ну как уже подсказать? Хочешь напою мотив? На-на-на-на-на-на на-на-на--на 

Там развязка драмы - двое на краю  пропасти. А над ними завоеватель. И хочет от них тайну выведать. И один сдал другого. Предатель? Предатель, казалось бы. Второго выбросили со скалы. Но не все так просто в этой жизни. 

А, не оно?

Вересковый мед

Шотландская баллада(из Роберта Стивенсона)

 

Из вереска напитокЗабыт давным-давно.А был он слаще меда,Пьянее, чем вино.В котлах его варилиИ пили всей семьейМалютки-медоварыВ пещерах под землей.Пришел король шотландский,Безжалостный к врагам,Погнал он бедных пиктовК скалистым берегам.На вересковом поле,На поле боевомЛежал живой на мертвомИ мертвый - на живом.      _______Лето в стране настало,Вереск опять цветет,Но некому готовитьВересковый мед.В своих могилках тесных,В горах родной землиМалютки-медоварыПриют себе нашли.Король по склону едетНад морем на коне,А рядом реют чайкиС дорогой наравне.Король глядит угрюмо:"Опять в краю моемЦветет медвяный вереск,А меда мы не пьем!"Но вот его вассалыПриметили двоихПоследних медоваров,Оставшихся в живых.Вышли они из-под камня,Щурясь на белый свет,-Старый горбатый карликИ мальчик пятнадцати лет.К берегу моря крутомуИх привели на допрос,Но ни один из пленныхСлова не произнес.Сидел король шотландский,Не шевелясь, в седле.А маленькие людиСтояли на земле.Гневно король промолвил:"Пытка обоих ждет,Если не скажете, черти,Как вы готовили мед!"Сын и отец молчали,Стоя у края скалы.Вереск звенел над ними,В море катились валы.И вдруг голосок раздался:"Слушай, шотландский король,Поговорить с тобоюС глазу на глаз позволь!Старость боится смерти.Жизнь я изменой куплю,Выдам заветную тайну!" -Карлик сказал королю.Голос его воробьиныйРезко и четко звучал:"Тайну давно бы я выдал,Если бы сын не мешал!Мальчику жизни не жалко,Гибель ему нипочем...Мне продавать свою совестьСовестно будет при нем.Пускай его крепко свяжутИ бросят в пучину вод -А я научу шотландцевГотовить старинный мед!.."Сильный шотландский воинМальчика крепко связалИ бросил в открытое мореС прибрежных отвесных скал.Волны над ним сомкнулись.Замер последний крик...И эхом ему ответилС обрыва отец-старик:"Правду сказал я, шотландцы,От сына я ждал беды.Не верил я в стойкость юных,Не бреющих бороды.А мне костер не страшен.Пускай со мной умретМоя святая тайна -Мой вересковый мед!"

 

[ум.оп. 1 318]

Да, Вересковый мед!

 

Загадывайте! 

[Pandora 42]

Это было где-то на юге.  Госпожа играла сонаты, и попросила слугу разрезать ей фрукт. После чего отдалась ему, будто рабыня.

[рычик 874]

Северянин

 

Это было у моря, где ажурная пена,

Где встречается редко городской экипаж...

Королева играла - в башне замка - Шопена,

И, внимая Шопену, полюбил ее паж.